Voici le grand jour du spectacle au Palace de la culture de Kungur!
Here is the big day of the show at the Culture Palace in Kungur!
He aqui el gran dia del espectaculo al Palacio de la cultura!
Pour ouvrir ce concours de danse où je suis présidente du jury, nous avons créé une danse appelée "Rencontre"...
To open this competition, where I'm president of the jury, we have create a dance called "Meeting"...
Para abrir este concurso de baile, donde estoy presidenta del jurado, creamos un baile llamado "Encuentro"...
Concours (47 passages) ! Competition (47 dances!)! Concurso (47 bailes!)!
Remise des récompenses - Delivery of rewards - Entrega de las recompensas -
Remise du cadeau spécial pour le Palace de la culture à Veronia, sa directrice: un CD dédicacé du grand compositeur et pianiste Laurent Levêsque.
Delivery of a special present for the Culture palace to Veronika , the director: a dedicated CD ofrom the big compositor and pianist Laurent Levêsque.
Entrega de un regalo especial para el palacio de la cultura a Veronia, su directora: un CD dedicado del gran compositor y pianista Laurent Levêsque.
Katia est maman! Katia is mummy! Katia es mama!
Tata Liubov est comblée! Aunt Liubov is so happy! Tata Liubov es tan feliz!