21 avril 2015

20/04 Maisons des enfants Bouchmakina (6) et Marata (5) !

Nous avons acheté, pour les maisons rue Bouchmakina, ainsi que pour la maison rue Marata  , des poussettes multi places, du matériel de psychomotricité et un hachoir à viande! :0) We bought, for the baby homes Bouchmakina street , and for baby home Marata street , prams several places, psycho-motricity material and a meat grinder! ;0) Hemos comprado, para las casas cuna Bouchmakina,  y para la casa de la calle Marata, cochecitos mutli plazas, material de psycho motricidad y un picadora de carne! ;0)     ... [Lire la suite]
Posté par Pour Kungur à 22:11 - Commentaires [1] - Permalien [#]

21 avril 2015

20/04 - Rendez-vous au ministère

Lundi matin...En route pour Perm..avec nos albums de lettres!... J'en profite pour remercier nos chers traducteurs Eva, Olga, Ania, Nastia, Laura et Robert qui ont traduit les lettres des familles! Monday morning...Let's go to Perm!...With our album of letters!...About that, I thanks all our dear friends who traduced the letters from the families, Eva, Olga, Ania, Nastia, Laura and Robert! Lunes en la manana...Vamos a Perm...con nuestros albumes de cartas. Ababo para decir gracias a nuestros queridos amigos que han hecho las... [Lire la suite]
Posté par Pour Kungur à 19:57 - Commentaires [1] - Permalien [#]