Nous avons acheté, pour les maisons rue Bouchmakina, ainsi que pour la maison rue Marata  , des poussettes multi places, du matériel de psychomotricité et un hachoir à viande! :0)

We bought, for the baby homes Bouchmakina street , and for baby home Marata street , prams several places, psycho-motricity material and a meat grinder! ;0)

Hemos comprado, para las casas cuna Bouchmakina,  y para la casa de la calle Marata, cochecitos mutli plazas, material de psycho motricidad y un picadora de carne! ;0)

 

DSC02516

 

DSC02519

 

DSC02521

 

DSC02524

 

 

Irina, directrice de ces maisons, a timidement demandé de pas mettre la photo prise d'elle sur internet, mais j'ai pour les familles adoptantes dans ces maisons, plein de photos à leur envoyer! En voici déjà quelques unes...

Irina, the director of this baby house, asked, shyly, to not put the picture done of her on internet, but I have a lot of pictures to send to the families who have adopted there! here are already few ones...

Irina, la directora de estas casas cunas, ha preguntado, timidamente, de no poner la foto que he hecho de ella sobre internet, pero tengo, para las familias que han adoptado en estas cas, muchas fotos a enviar! He aqui ya algunas...

MAISON Bouchmakina (6)

 

DSC02530

 

DSC02534

 

DSC02537

 

DSC02532Grande

 

DSC02539

 

DSC02547

 

DSC02583

 

DSC02548

 

DSC02553

 

DSC02558

 

DSC02560

 

DSC02577

 

 

Nous revenons dans quelques jours pour des photos de l'autre maison rue Bouchmakina.

We come back in few days to take pictures of the other house Bouchmakina street! ;0)

Volveremos en algunos dias para poner fotos en la otra casa cuna calle Bouchmakina .

MAISON MARATA

 

DSC02584

 

DSC02586

 

DSC02591

 

DSC02599

 

DSC02617

 

DSC02610